Per i regali vige una particolarità: le vere spedizioni regalo da privato a privato sono esenti in Svizzera da IVA e dazio fino a un valore della merce di 100 CHF. Gli ordini commerciali rientrano invece nelle normali regole con l’8.1% di IVA.
La regola dei 100 CHF per i regali privati
Se un privato dall’estero vi invia un regalo, questo resta esente da tributi fino a 100 CHF di valore della merce — a condizione che la spedizione sia chiaramente dichiarata come regalo e non provenga da un commerciante. Il tabacco e le bevande alcoliche sono esclusi da questa esenzione. Se invece ordinate voi stessi un regalo nel negozio online, valgono le regole consuete (8.1% di IVA a partire da 5 CHF di importo d’imposta).
Esempio: ordine regalo da 130 CHF
Se acquistate voi stessi un regalo da 130 CHF più 10 CHF di spedizione nel negozio, l’IVA ammonta a 140 × 8.1% = 11.34 CHF più 17.20 CHF di tassa di sdoganamento (13.00 CHF + 3%). Come vero regalo privato sotto i 100 CHF, la stessa spedizione sarebbe invece completamente esente da tributi.
Domande frequenti: Regali
I regali dall’estero sono esenti da dazio?
Le vere spedizioni regalo da privato a privato sono esenti da IVA e dazio fino a 100 CHF di valore della merce. Alcol e tabacco sono esclusi e la spedizione deve essere dichiarata come regalo.
L’esenzione vale anche per i regali ordinati da sé?
No. Se ordinate voi stessi il regalo presso un commerciante, valgono le normali regole d’importazione con l’8.1% di IVA a partire da un importo d’imposta di 5 CHF.
Cosa deve essere indicato sulla spedizione regalo?
La spedizione dovrebbe essere chiaramente dichiarata come «regalo» (gift) e indicare il valore della merce. Se manca la dichiarazione, la dogana tratta la spedizione come una normale spedizione di merci.